Народный артист СССР Владимир Этуш известен многим благодаря роли товарища Саахова в комедии Леонида Гайдая «Кавказская пленница». Его образ, созданный с помощью военного опыта на Кавказе, стал настоящим хитом.
Имитация акцента, которая так мастерски удалась Этушу, помогла ему завоевать любовь кавказских народов. Азербайджанцы видели в Саахове армянина, армяне — выходца из Азербайджана, а грузины, хоть и не причисляли артиста к своим, всё равно его любили.
Военная служба на Кавказе стала для Владимира Этуша не только испытанием, но и источником вдохновения для создания ярких и запоминающихся образов.
