Виталий Милонов, депутат Госдумы, заявил, что вывески на национальных языках вполне приемлемы, однако за англицизмы придется ответить.
«Мы планируем внести изменения в закон, и в ближайшее время предпринимателям придется обновить свои таблички, если они не соответствуют новым требованиям», — пояснил Милонов.
По словам политика, многие бизнесмены уже используют простые и ясные названия на родном языке и русском, без желания выглядеть аристократично через иноземные слова.
«Закон не против оригинальных мокшанских, мордовских или греческих названий, но мы выступаем против появления в нашем городе лексики, которая попахивает языковым колдовством», — добавил депутат.
Кроме того, Милонов вспомнил о неудачных попытках заменить русский язык региональными. Эти инициативы вызывали бурное сопротивление. В советский период существовала практика дублирования официальных документов на русском и национальных языках, и это также будет учтено в рамках формирования новой языковой политики.
